Charts: Generates charts based on data in a "rsw-chartjs-config" element. Uses the Charts.js library.